Translation of "di quarti" in English

Translations:

of quarters

How to use "di quarti" in sentences:

Peccato che al mercato nero non ci sia molta richiesta di quarti di manzo, altrimentifaresti soldi apalate.
So... too bad there's not-- not a demand on the black market for cow parts. You would be a rich man by now.
Negli anni ‘30, il nostro Kretzer era molto richiesto in Svizzera, e sarebbe interessante sapere quanto si scaldassero gli animi dei nostri pacifici vicini dopo un paio di quarti di Kretzer.
In the 1930s, our Kretzer was very much in demand in Switzerland (one would need to investigate just how “heated” our neighbours were after a few quarters of Kretzer when leaving their wine taverns).
Obama si è impegnato a partecipare il due luglio alla partita di quarti di finale, se il suo Paese vinceva agli ottavi di finale.
Obama has committed to attend the quarterfinals match on July 2, if his country’s team makes it to that stage.
Una federa piena di quarti di dollaro?
A pillow case full of quarters?
Ci sono quattro pile di quarti di dollaro prima di noi, percio'...
There are four stacks of quarters ahead of us, so...
Tale funzione assicura che, anche quando non viene suonata la serie completa di quarti Westminster, non si verifichi alcuno scarto di tempo corrispondente ai quarti mancanti prima che vengano suonati i minuti.
This ensures that even when the full set of Westminster quarters is not struck, there is no time delay corresponding to the missing quarters before the minutes are struck.
NB Il format relativo agli incontri di semifinale di Champions Cup tiene conto tanto del posizionamento dei club nella fase a gironi quanto l'eventuale vittoria di un incontro di quarti di finale fuori casa.
NB The format for the semi-final matches in the Challenge Cup recognises performances by clubs during the pool stages as well as the achievement of a winning a quarter-final match away from home.
Ti avviseremo non appena i biglietti di Quarti di Finale Brasile - Paraguay (Coppa América) saranno in vendita
Copa America We will notify you when tickets for Quarter Finals Brazil - Paraguay (Copa América) become available.
Inoltre, non mi sorprenderebbe se l'azienda avesse dei problemi di soldi perché alla squadra stanno facendo pressione, una pressione incredibile, di finire anche meglio di quarti in questa stagione.
Plus, it wouldn't surprise me if the company's got money troubles, because the team's under pressure, huge pressure, to finish even better than fourth this season.
Essendo 5 a bordo, la prima notte di quarti non è molto stancante.
Being 5 aboard, the first night is not exhausting.
C'è... c'è una signora asiatica, con una tazza gigantesca piena di quarti di dollaro ed è seduta alla mia macchinetta.
Um, there's... There's an Asian lady in there, gigantic cup full of quarters, and she's sitting at my machine.
Si occupa della mia campagna. Ha un ottimo gusto in fatto di... quarti di manzo.
She's handling my campaign for next year.
Ti servivano un sacco di quarti di dollaro e nervi d'acciaio.
You needed a roll of quarters and nerves of steel.
Oh, fammi pagare, perche' ho un sacchetto pieno di quarti di dollaro che devo utilizzare e hanno chiuso il mio Coinstar preferito.
Let me pay, because I've got a sack full of quarters I have to use up and they closed my favorite Coinstar.
Poi ti tolgono un po' di midollo, giusto un po', un paio di quarti.
Then they would pull out your bone marrow, a lot of it, couple quarts.
Qui dovresti iniziare a disegnare le mani sotto forma di quarti di cerchio, da un lato praticamente confinante con il corpo.
Here you should start drawing the hands in the form of a circle’s quarters, by one side practically bordering on the body.
A ogni quarto suona prima le ore, poi il numero di quarti, indicati da tripli rintocchi su tre timbri, e ogni quarto ha una sua propria melodia.
At each quarter, it signals first the hours, then the number of quarters, indicated by triple strikes on three gongs, with each quarter having its own melody.
Inoltre, il collegamento flessibile tra il rocchetto delle ore e quello dei quarti garantisce un tempo costante tra l’ultimo rintocco delle ore e il primo rintocco dei quarti, qualunque sia il numero di quarti che devono risuonare.
Moreover, a flexible link between the hours and quarters ratchet-wheels guarantees a constant tempo between the last hours stroke chimed and the first quarters stroke, however many quarters need to be sounded.
Beh, io ho avuto solo un calzino pieno di quarti di dollaro.
Well, I only got a sock full of quarters.
Sai, quand'ero ragazzo, mi portavo una borsa piena di quarti di dollaro alla sala giochi e mi piazzavo davanti ad Asteroids
You know, when I was a kid, I used to bring a bag full of quarters to the arcade and set up in front of the Asteroids machine
Dovresti mangiare carne grigliata solo in un autolavaggio, nudo e con una manciata di quarti di dollari.
The only place you should eat barbecue is naked at a car wash with a handful of quarters.
Gli argentini hanno firmato una partita perfetta, non hanno dato alcuna opzione ai Principi e, dopo l'una di notte, hanno confermato la grande "bomba" del round di quarti.
The Argentines signed a perfect match, did not give any option to the Princes and, after one o'clock in the morning, confirmed the great 'bombshell' of the round of quarters.
Simulazione di quarti di ponte (per tarare gli AP814 ed AP815 del sistema MGCplus)
Quarter-bridge simulations (for calibrating the AP814 and AP815 of the MGCplus system)
Mi sedetti a una slot, misi una manciata di quarti di dollari (sì, era molto tempo fa) nella macchietta e mi preparai a giocare.
I sat down at a slot, put in a handful of quarters (yes it was a long time ago) into the machine and tried my darndest to figure out what the heck I was doing.
Registrati per sapere quando i biglietti di Quarti di Finale Argentina - Colombia (Coppa America) saranno in vendita. Non appena saranno disponibili, ti invieremo una mail per informarti.
Register for an alert when tickets are available to buy for Quarter Finals Argentina - Colombia (Copa América). When the tickets become available, we will notify you by email. Notify Me!
Esso si concentrerà sulla scale arabe (maquams), che fanno uso di quarti di tono, e ai partecipanti verranno fornite fisarmoniche con l'accordatura tipica di questo stile musicale.
The workshop will include information on Arabic scales (maquams) which make use of quarter tones and Arabic tuned accordions will be provided.
450g forte cavolo verde tagliuzzato, Zet.cucchiai di burro o margarina, 1 cucchiaio.cucchiaio di miele in maggio, 1 °.cucchiaio di succo di limone, sale e pepe nero appena macinato, 4 cucchiai.cucchiai di acqua, 275 g di quarti di pomodoro.
450g strong shredded green cabbage, Zet.tablespoons butter or margarine, 1 tbsp.spoon of honey in May, 1st.spoon of lemon juice, salt and freshly ground black pepper, 4 tbsp.tablespoons of water, 275 g of tomato quarters.
Registrati per sapere quando i biglietti di Quarti di Finale Brasile - Paraguay (Coppa América) saranno in vendita. Non appena saranno disponibili, ti invieremo una mail per informarti.
Register for an alert when tickets are available to buy for Quarter Finals Brazil - Paraguay (Copa América). When the tickets become available, we will notify you by email. Notify Me!
In questo tranquillo isolato nei pressi del Diagonal e del Passeig de Gràcia si fa vita di quarti...
This easygoing quarter has a neighbourly feel, away from the Diagonal and...
A poca strada di jeep dalle case in fango di Bassikonou, dal suo mercato maleodorante di quarti di bue sfasciati dal sole, c’è la città artificiale eretta da questa guerra.
A short trip by jeep from the muddy houses of Bassikonou, we find an artificial city that has been built by this war.
Si divide in una decina di quarti talvolta chiamati "cosce" o "perne" nel Périgord.
It is divided in about ten quarters sometimes called "pigs".
Nel gioco della roulette degli Stati Uniti la regione d'idea è il 5.26 % sopra il giocatore, mentre nella vista europea la cresta di quarti è il 2.7 %.
In the US roulette game the idea region is 5.26% over the player, while in the european view the quarters ridge is 2.7%.
I taxi arancioni e bianchi si trovano ovunque nella capitale, ma è meglio allontanarsi per un paio di quarti e ottenere gli stessi servizi, ma in due volte meno.
Orange and white taxis you will find everywhere in the capital, but it is better to move away for a couple of quarters, and get the same services but in twice less.
Questo modello di punzonatrice per sim card ha funzioni di rilevamento del colore, rilevamento della sovrapposizione, punzonatura della carta, punzonatura di quarti di carte, trasporto di carte di quarto e raccolta di carte.
This model of sim Card Punching Machine has functions of color detection, overlap detection, card punching, quarter card punching, quarter card transporting and card collection.
Roger Federer stabilisce così il nuovo record di quarti di finale giocati in tornei dello Slam (42), migliorando il precedente primato staccando definitivamente Jimmy Connors.
In doing so, he reached his 42nd major quarterfinal, surpassing the previous all-time record of 41 set by Jimmy Connors.
Qual'è la traduzione in inglese di Quarti di finale?
Beat up the quarters of the translation in Italian is:
È possibile usare questa funzione per trasporre della musica da do diesis a re bemolle o anche per intervalli di quarti di tono, se questi sono disponibili nella lingua che si sta usando.
It is also possible to use the transpose function to change a piece of music from C-sharp to D-flat, or to specify quarter tones if supported in the pitch name language that is used.
Si specializza nell’acquisto e nella macellazione di cavalli, nonché nella vendita di quarti di cavallo refrigerati.
It specializes in purchase and slaughter of horses as well as sale of frozen horse quarters.
NB Il formato relativo agli incontri di semifinale di Challenge Cup tiene conto tanto del posizionamento dei club nella fase a gironi quanto l'eventuale vittoria di un incontro di quarti di finale fuori casa.
NB The format for the semi-final matches in the Champions Cup recognises performances by clubs during the pool stages as well as the achievement of clubs winning quarter-final matches away from home.
1.3450798988342s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?